爱游戏

普利希奇:我还没恢复100%的敏锐;迈尼昂一次又一次拯救我们(普利希奇自评尚未恢复至最佳 迈尼昂屡次救主)

题需要我翻

这是条赛后引述式标题。需要我翻译、润色,还是扩成一段赛后新闻/社媒文案?

  • 英译:“Pulisic: I’m not yet back to 100% sharpness; Maignan saved us time and again.”
  • ![ne](/assets/images/EEE0AFD2.JPG)
  • 中文润色:”普利希奇:我的敏锐度还没恢复到百分之百;迈尼昂一次次拯救了我们。“
  • ![我翻译润色](/assets/images/17A82D2.jpg)

如果你要背景/赛况摘要或数据对比,给我比赛信息我来补全。

文案英译